No dia 2 de fevereiro, festa da Apresentação do Senhor, a Igreja celebra há 27 anos o Dia Mundial da Vida Consagrada. Os Missionários do Sagrado Coração de Jesus também celebram esta importante ocasião. Partilhamos com vocês um trecho da homilia do Santo Padre Francisco para o XXVI Dia Mundial da Vida Consagrada e nas cartas um pensamento de Madre Cabrini sobre o trabalho missionário, tirado de suas Jornadas.
O Papa Francisco nos convida a nos perguntarmos hoje: 1- O que nos move? 2- O que nossos olhos vêem? 3- O que temos em nossos braços?
Em sua homilia ele afirma entre outras coisas que:
1- O Espírito Santo nos permite discernir a presença de Deus e Sua obra não nas grandes coisas, na exterioridade cintilante, nas demonstrações de força, mas na pequenez e na fragilidade. O Espírito deseja que cultivemos a fidelidade diária, dócil às pequenas coisas que nos são confiadas.
2- O grande milagre da fé é que ela abre os olhos, transforma o olhar, muda a visão. São olhos que sabem "ver por dentro" e "ver além"; que não se detêm nas aparências, mas sabem entrar até mesmo nas fendas da fragilidade e nas falhas para discernir a presença de Deus ali.
3- Simeão acolhe Jesus em seus braços; acolher Jesus é o essencial, o centro da fé. Às vezes nos arriscamos a nos perder e nos dispersarmos em mil coisas, fixando-nos em aspectos secundários ou mergulhando em coisas a fazer, mas o centro de tudo é Cristo, para sermos acolhidos como o Senhor de nossas vidas.
O convite do Papa Francisco é para que renovemos com entusiasmo nossa consagração hoje e nos perguntemos que motivações movem nossos corações e nossas ações, qual é a visão renovada que somos chamados a cultivar e, acima de tudo, se tomamos Jesus em nossos braços.
El 2 de febrero, fiesta de la Presentación del Señor, la Iglesia celebra desde hace 27 años la Jornada Mundial de la Vida Consagrada. Las Misioneras del Sagrado Corazón de Jesús también celebran esta importante ocasión. Compartimos com um fragmento da homilia do Santo Padre Francisco para a XXVI Jornada Mundial da Vida Consagrada e nas tarjetas um pensamiento da Madre Cabrini sobre a mão de obra, tomado de seus Viajes.
El Papa Francisco nos invita a preguntarnos hoy: 1-¿Qué nos conmueve? 2-¿Qué ven nuestros ojos nuestros ojos? 3-¿Qué tenemos en los brazos?
En su homilía afirma entre otras cosas que:
1- O Espírito Santo nos permite discernir a presença de Deus e sua obra nas grandes cosas, nas apariências lamativas, nas demonstrações de força, sino na pequenez e na fragilidade. El Espíritu quiere que cultivemos a fidelidade cotidiana, dóciles a las pequeñas cosas que se nos confían.
2- El gran milagro de la fe es que abre los ojos, transforma la mirada, cambia la visión. Se trata de ojos que separam "ver dentro" e "ver mais allá"; que não se detengan nas apariências, sino que sepan entrar inclusive nas grietas da fragilidade e das fraquezas para discernir allí a presencia de Dios.
3- Simeón acoge a Jesús en sus brazos, acoger a Jesús es lo esencial, el centro de la fe. A veces corremos o riesgo de perdernos y dispersarnos en mil cosas, fijándonos en aspectos secundarios o sumergiéndonos en las cosas que hacer, pero el centro de todo es Cristo, que hay que acoger como Señor de nuestra vida.
O convite do Papa Francisco é um convite para renovar o entusiasmo com a nossa consagração e entusiasmo, que são motivos de muitíssimo bom coração e muitas outras ações, porque a visão renovada que estamos tendo é a cultivar e, sobre tudo, se acostumarmos a Jesus em nossos irmãos.
Há 27 anos, no dia 2 de fevereiro, festa da Apresentação do Senhor, a Igreja celebra o Dia Mundial da Vida Consagrada. As Missionárias do Sagrado Coração de Jesus também celebram esta importante ocasião. Partilhamos com vocês um trecho da homilia do Santo Padre, o Papa Francisco para o XXVI Dia Mundial da Vida Consagrada e, nas cartas um pensamento da Madre Cabrini sobre o trabalho missionário, tirado de suas Viagens.
O Papa Francisco nos convida a nos questionar hoje: 1- O que nos move? 2- O que nossos olhos veem? 3- O que temos em nossos braços?
Em sua homilia, ele afirma, entre outras coisas, que:
1- O Espírito Santo nos permite discernir a presença de Deus e sua obra não em grandes coisas, em aparências ostensivas, em demonstrações de força, mas na pequenez e na fragilidade. O Espírito quer que cultivemos a fidelidade diária, dócil às pequenas coisas que nos são confiadas.
2- O grande milagre da fé é que ela abre os olhos, transforma o olhar, muda a visão. É uma questão de olhos que sabem "ver dentro" e "ver além"; que não se detêm nas aparências, mas sabem entrar até mesmo nas fendas da fragilidade e nas falhas para discernir ali, a presença de Deus.
3- Simeão acolhe Jesus em seus braços; acolher Jesus é o essencial, o centro da fé. Às vezes, corremos o risco de nos perdermos, dispersando-nos com mil coisas, fixando-nos em aspectos secundários ou mergulhando-nos nas coisas a serem feitas, esquecendo de que o centro de tudo é Cristo, o qual devemos acolher como o Senhor de nossas vidas.
O convite do Papa Francisco é para renovar entusiasticamente nossa consagração hoje e nos perguntarmos que motivos movem nossos corações e nossas ações, qual é a visão renovada a que somos chamadas a cultivar e, acima de tudo, assumir a atitude de tomar Jesus em nossos braços.
Il 2 febbraio, festa della Presentazione del Signore, la Chiesa, da 27 anni, celebra la Giornata mondiale della Vita consacrata. Anche le Missionarie del Sacro Cuore di Gesù festeggiano questa importante ricorrenza. Condividiamo con voi un estratto dall'Omelia del Santo Padre Francesco per la XXVI Giornata Mondiale della Vita Consacrata e nelle card un pensiero di Madre Cabrini sulla missionarietà, tratto dai suoi Viaggi.
Papa Francesco ci invita a chiederci oggi: 1-Da che cosa siamo mossi? 2- Che cosa vedono i nostri occhi? 3-Che cosa stringiamo tra le braccia?
Nella sua omelia afferma tra le varie cose che:
1- Lo Spirito Santo rende capaci di scorgere la presenza di Dio e la sua opera non nelle grandi cose, nell'esteriorità appariscente, nelle esibizioni di forza, ma nella piccolezza e nella fragilità. Lo Spirito desidera che coltiviamo la fedeltà quotidiana, docili alle piccole cose che ci sono state affidate.
2- Il grande miracolo della fede è che apre gli occhi, trasforma lo sguardo, cambia la visuale. Se tratta di occhi che sanno "vedere dentro" e "vedere oltre"; che non si fermano alle apparenze, ma sanno entrare anche nelle crepe della fragilità e dei fallimenti per scorgervi la presenza di Dio.
3- Simeone accoglie Gesù tra le braccia, accogliere Gesù è l'essenziale, il centro della fede. A volte rischiamo di perderci e disperderci in mille cose, di fissarci su aspetti secondari o di immergerci nelle cose da fare, ma il centro di tutto è Cristo, da accogliere come il Signore della nostra vita.
L'invito di Papa Francesco è di rinnovare oggi con entusiasmo la propria consacrazione e di chiederci quali motivazioni muovono il nostro cuore e il nostro agire, qual è la visione rinnovata che siamo chiamati a coltivare e, soprattutto, se prendiamo fra le braccia Gesù.
